twist (someone) around (someone's) little finger

Translations
mener quelqu'un par le bout du nez
Definitions
To have complete control or influence over someone, so that they do whatever you want, often without them realizing it.